PON UN LIBRO EN LA VENTANA

   

                                                            

                                          NARANJAS DE HIROSHIMA    http://feeds.feedburner.com/blogspot/UkAxq 

 

JAMES JOYCE-ULISES  I    406

La señorita Kennedy se alejó perezosa y
triste de la brillante luz, enroscando un cabello
detrás de una oreja. Moviéndose lenta y
tristemente, diluido oro, torció enroscó un
cabello. Tristemente enroscó remolón cabello de
oro detrás de una redonda oreja.

—¿Estoy muy quemada?
La señorita bronce desablusó su cuello.
—No—dijo la señorita Kennedy—. Se
pone tostado después. ¿Hiciste la prueba con el
bórax y el agua de laurel cereza?
La señorita Douce medio se irguió para
ver de soslayo su piel en el espejo con letras
doradas del bar, donde rielaban copas de vino
del Rin y de clarete, y en medio de ellas una
concha.Haz la prueba con glicerina —aconsejó
la señorita Kennedy.
Diciendo adiós a su cuello y a sus manos
la señorita Douce:
—Esas cosas solamente producen un
salpullido —replicó nuevamente sentada—. Le
pedí a ese vejestorio de lo de Boyd algo para mi
piel.

ROBERT GRAVES –LA DIOSA BLANCA  208*2=416-406=10

He sido una estrecha hoja de espada.
(Lo creeré cuando aparezca.)
He sido una gota en el aire.
He sido una estrella brillante.
He sido una palabra en un libro.
He sido un libro originalmente.
He sido una luz en una linterna.
Un año y un semestre.
He sido un puente para pasar
tres veintenas de ríos.
He viajado como un águila.
He sido un barco en el mar.

BORGES- 406

Nueve años más tarde, ensayó
la terrible hospitalidad de los ceremoniosos caníbales del
Dahomé; a su regreso no faltaron rumores (acaso propalados, y
ciertamente fomentados, por él) de que había "comido extrañas
carnes" —como el omnívoro procónsul de Shakespeare.(1)Los judíos,
la democracia, el Ministro de Relaciones Exteriores y el
cristianismo, eran sus odios preferidos

1 Aludo al Marco Antonio invocado por el apostrofe de César:
.. .on the Alps
It is reported, thou didst eat strange flesh
Which some did die to look on...

(... sobre Alpes es relatado, llegaron al extremo de comer la carne extraña Que unos realmente murieron al mirar...)