ROBERT GRAVES DIOSA BLANCA.
El rey sagrado, es un rey Sol, y cuando muere vuelve a la
Madre Universal, la Diosa Blanca Luna, que lo aprisiona en el extremo norte. ¿Por qué
en el norte? Porque ese es el lado desde el cual el Sol nunca brilla, desde el cual el
viento trae nieve; sólo soles muertos se pueden encontrar en el frío norte polar. El dios
Sol nace a mitad del invierno, cuando el Sol es más débil y ha llegado a su posición más
meridional; por tanto, su representante, el rey Sol, es muerto en el solsticio de verano,
cuando el Sol llega a su posición más septentrional.
Eneas sacrificó un
toro y dejó que la sangre se vertiera en una artesa, y el alma de Anquises (quien se había
casado con la diosa del Amor Venus Ericina, había sido muerto por un rayo y era, en
realidad, un rey sagrado del tipo hercúleo habitual) bebió la sangre y cortésmente
profetizó las glorias de Roma. Por supuesto, el alma no lamió realmente la sangre, pero
se oyó en la oscuridad el sonido de lamer; lo que sucedió fue que la Sibila, quien
conducía a Eneas por el infierno, bebió la sangre y ésta le produjo el deseado éxtasis
profético
La costumbre de quemar a un niño como sustituto anual del rey sagrado tiene un
buen ejemplo en el mito de Tetis, Peleo y Aquiles
El número catorce es un número lunar, los días de la favorable primera mitad del
mes; por eso la leyenda (que no se basa en la historia natural, porque el alción no hace
nidos, sino que pone sus huevos en agujeros a la orilla del agua) se refiere
evidentemente al nacimiento del nuevo rey sagrado en el solsticio de invierno, después
La maldición de la mujer
en el Génesis, de que viviría en enemistad con la serpiente, está fuera de lugar
Tiene que referirse a la antigua rivalidad decretada entre el rey sagrado
Adán y la Serpiente por los favores de la diosa; Adán está destinado a machacar la
cabeza de la serpiente, pero la serpiente picará el talón sagrado de Adán, causando cada
uno de ellos a su turno la muerte anual del otro. Que Eva, «la Madre de Todos los
Vivientes»; fue creada por Dios con una costilla de Adán parece una anécdota basada en
una ilustración de la diosa desnuda Anatha de Ugarit observando mientras Aleyn, o
Baal, clava un cuchillo curvo bajo la quinta costilla de su hermano mellizo Mot: este
asesinato ha sido mal interpretado iconotrópicamente como Jehová quitando una sexta
costilla que se convierte en Eva. Los mellizos, aunque se disputaban sus favores, eran
los dioses del Año Creciente y del Año Menguante que su madre, la diosa Luna, ha enviado el cadáver del viejo rey a una isla sepulcral.
511
JAMES JOYCE
ULISES 511
Pasó precipitadamente las páginas de la
colección y señaló en una de ellas con el dedo.
—Vean la página cuatro, aviso para el
café de Bransome, por ejemplo. ¿Encontraron
eso? Bueno.
Sonó el teléfono.
UNA VOZ DISTANTE
—Yo contestaré —dijo el profesor
alejándose.
—B es el portón del parque.
Su dedo covulso saltó y golpeó de un
punto al otro.
—T es la residencia del virrey. C es donde
tuvo lugar el crimen. K es la entrada de
Knockmaroon.
La carne floja de su cuello se meneaba
como moco de pavo. Una pechera mal
almidonada se combó sobresaliendo y con un
gesto brusco la volvió a meter en el chaleco.
—¿Hola? Sí, el Telégrafo de la Noche...
¿Hola? ¿(quién habla? Sí... Sí... Sí...
F a P es la ruta por donde Piel—de—
cabrón condujo el coche para tener una
coartada.
JORGE LUIS BORGES
OBRAS COMPLETAS 511
El tercer "crimen" se produjo el tres de febrero. Fue, como
Treviranus adivinó, un mero simulacro. Gryphius-Ginzberg-Ginsburg
soy yo; una semana interminable sobrellevé (suplementado
por una tenue barba postiza) en ese perverso cubículo de la Rué
de Toulon, hasta que los amigos me secuestraron. Desde el estribo
del cupé, uno de ellos escribió en un pilar La ultima de las letras
del Nombre, ha sido articulada. Esa escritura divulgó que la serie
de crímenes era triple. Así lo entendió el público; yo, sin embargo,
intercalé repetidos indicios para que usted, el razonador
Erik Lonnrot, comprendiera que es cuádruple. Un prodigio en el
Norte, otros en el Este y en Oeste, reclaman un cuarto prodigio
en el Sur; el Tetragrámaton —el Nombre de Dios, JHVH— consta
de cuatro letras; los arlequines y la muestra del pinturero sugieren
cuatro términos.
Roberto Bolaño
2666 511
la enfermera la invitó a tomar un café
en el restaurante del hospital, en donde le informó de que en Santa
Teresa desaparecían muchas mujeres. Lo mismo ocurre en
mi país, dijo Erica. La enfermera la miró a los ojos y movió la
cabeza. Aquí es peor, dijo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario