LA RUEDA DE LOS ESPEJOS

 

   

           BETE 

JAMES JOYCE-ULISES  644

—B es el portón del parque.
Su dedo covulso saltó y golpeó de un
punto al otro.
—T es la residencia del virrey. C es donde
tuvo lugar el crimen. K es la entrada de
Knockmaroon.
La carne floja de su cuello se meneaba
como moco de pavo. Una pechera mal
almidonada se combó sobresaliendo y con un
gesto brusco la volvió a meter en el chaleco.
—¿Hola? Sí, el Telégrafo de la Noche...
¿Hola? ¿(quién habla? Sí... Sí... Sí...
F a P es la ruta por donde Piel—de—
cabrón condujo el coche para tener una
coartada. Inchicore, Roundtown, Windy Arbour,
Palmerston Park Ranelagh, F.A.B.P. ¿Lo
encuentran? X es el café de Davy, es la parte
más alta de la calle Leeson El profesor se acercó a la puerta interna

Bloom, al teléfono —dijo.
—Dile que se vaya al infierno —dijo
bruscamente el director—. X es el café de Burke,
¿entienden?