DIME,TE ESCUCHO.

 

 

                

ALLAN POE EL POZO Y EL PENDULO

Mirando hacia arriba examiné el techo de mi prisión. Tendría unos
treinta o cuarenta pies de alto, y su construcción se asemejaba a la de
las paredes. En uno de sus paneles una figura muy rara cautivó toda mi
atención. Era la figura pintada del Tiempo, tal como se suele representar,
salvo que, en vez de guadaña, sostenía lo que, a primera vista, creí que
era la imagen dibujada de un enorme péndulo, como suelen verse en los
relojes antiguos. Algo, sin embargo, en la apariencia de esa máquina me
empujó a mirarla con más atención. Mientras la observaba directamente
desde abajo hacia arriba (porque estaba colocada exactamente sobre mí),
imaginé que se movía. Un instante después esta impresión quedó
confirmada. La oscilación del péndulo era breve, y, por supuesto, lenta.
Lo observé durante un rato, con algo de miedo, pero también me sentía
maravillado. Cansado, por fin, de contemplar su movimiento monótono,
volví los ojos hacia los otros objetos de la celda.
Un leve ruido me llamó la atención y, mirando hacia el suelo, vi
que cruzaban por él varias ratas enormes. Habían salido del pozo que
se encontraba justo al alcance de mi vista, a la derecha. Aún entonces,
mientras las miraba, subían muchas, apresuradamente, con ojos voraces,
atraídas por el olor de la carne. Me costaba mucho esfuerzo y atención
ahuyentarlas del plato de comida.

S.J. AGNON   AYER Y ANTEAYER

 

MO YAN   RANA

                         

 

JAMES JOYCE
ULISES

La chica rubia de Thornton hizo un lecho
de crujientes fibras en la canasta de mimbre.
Blazes Boylan le alcanzó la botella fajada en
papel de seda rosa y un pequeño pote.
—Ponga esto primero, ¿quiere? dijo.
—Sí, señor —respondió la chica rubia—, y
la fruta arriba de todo.
—Así estará bien, listo —dijo Blazes
Boylan.
Ella acondicionó diestramente las gordas
peras, una hacia arriba, otra hacia abajo, y
entre ellas maduros duraznos de rostros
ruborosos.
Blazes Boylan calzando zapatos marrones
nuevos caminaba por aquí y por allá en el negocio oloroso de fruta, palpando rojos tomates carnosos, rollizos y jugosamente acanalados,
olfateando olores.
H. E. L. Y'S en fila delante de él, de altos
sombreros blancos pasaban Tangier Lane,
afanándose hacia su meta.
Se dio vuelta de pronto desde un
montoncito de frutillas, sacó un reloj de oro de
su faltriquera y lo sostuvo en el extremo de la
cadena.
—¿Puede mandarlos con el tranvía?
¿Ahora?
Una figura de oscuras espaldas bajo el
arco de Merchant examinaba libros en el carro
del buhonero.

 

BIBLIA REINA-VALERA
NUEVO TESTAMENTO

ROMANOS
Capítulo 1

8 Primeramente, doy gracias a mi Dios por medio de Jesucristo con respecto
a todos vosotros, porque vuestra fe es proclamada en todo el mundo. 9 Porque
Dios, a quien sirvo en mi espíritu en el evangelio de su Hijo, me es testigo de que
sin cesar me acuerdo de vosotros siempre en mis oraciones, 10 rogando que, si
de alguna manera por la voluntad de Dios, por fin yo sea bien encaminado para
ir a vosotros. 11 Porque deseo veros para compartir con vosotros algún don
espiritual a fin de que seáis afirmados. 12 Esto es, para ser animado juntamente
con vosotros por la fe que nos es común a vosotros y a mí. 13 Pero no quiero,
hermanos, que ignoréis que muchas veces me he propuesto ir a vosotros (y
hasta ahora he sido impedido) para tener algún fruto también entre vosotros, así
como entre las demás naciones. 14 Tanto a griegos como a bárbaros, tanto a
sabios como a ignorantes soy deudor. 15 Así que, en cuanto a mí, pronto estoy
para anunciaros el evangelio también a vosotros que estáis en Roma.

Sura 41. Fussilat (Expuestos con Claridad)

DI: “¿Negáis realmente a Aquel que ha creado la tierra en dos eras,7 y sostenéis que existe
algún poder capaz de rivalizar con Él,8 el Sustentador de todos los mundos?”
(10) Pues Él [es quien, habiendo creado la tierra,] puso sobre ella firmes montañas,[que se
elevan] sobre su superficie, y derramó sobre ella [grandes] bendiciones, y asignó equitativamente9
medios de subsistencia para todos los que la buscan: [y todo esto lo creó] en cuatro eras.10
(11) Y11 Él [es quien] aplicó Su designio al cielo, que era [aún sólo] humo;12 y les dijo, a este y
a la tierra: “¡Venid ambos, de buen grado o por fuerza!” –a lo que respondieron: “Venimos de
buen grado.”13

                                        

! DIME  !     LA MATERIA TIENE NATURALEZA BUDICA.

 

LO PENSARE.