BORGES-1170*2=2340-1261=1079
Me hundió dos o tres veces un alfiler
de oro en la carne; tales pinchazos son las marcas d e l favor real
y no son pocos los Yahoos que se los infieren, para simular que
fue la reina la que los hizo. Los ornamentos que he.enumerado
vienen de otras regiones; los Yahoos los creen naturales, porque
son incapaces de fabricar el objeto más simple. Para la tribu mi
cabaña era un árbol, aunque muchos me vieron edificarla y me
dieron su ayuda. Entre otras cosas, yo tenía un reloj, un casco
de corcho, una brújula y una Biblia; los Yahoos las miraban y
sopesaban y querían saber donde las habla recogido. Solían agarrar
por la hoja mi cuchillo de monte; sin duda lo veían de otra
manera. No sé hasta dónde hubieran podido ver una silla.
Una casa de varias habitaciones constituiría un laberinto para
ellos, pero tal vez no se perdieran, como tampoco un gato
se pierde, aunque no puede imaginársela. A todos les maravillaba
mi barba, qué era bermeja entonces; la acariciaban largamente.
Son insensibles al dolor y al placer, salvo al agrado que les
dan la carne cruda y rancia y las cosas fétidas. La falta de imaginación
los mueve a ser crueles.
He hablado de la reina y del rey; paso ahora a los hechiceros.
He escrito que son cuatro; este número es el mayor que abarca su
aritmética. Cuentan con los dedos uno, dos, tres, cuatro, muchos;
el infinito empieza en el pulgar
VLADIMIR NABOKOV-675*2=1350-1261=89
Mark yacía boca arriba, mutilado y completamente vendado, y la lámpara había
dejado de oscilar. El consabido hombre grueso del bigote, ahora un médico en su
bata blanca, emitía unos sonidos que parecían gruñidos mientras escrutaba la pupila
en los ojos de Mark. ¡Y qué dolor!... Dios, en un momento el corazón se le iba a
quedar empalado en una costilla y estallaría... Dios, en cualquier momento, ya...
Todo esto es estúpido. ¿Por qué no está Klara aquí?
El doctor frunció el ceño y chasqueó la lengua.
Mark ya no respiraba, Mark se había ido —adonde, hacia qué otros sueños, nadie lo
sabe
EDMONDE CHARLES-ROUX- OLVIDAR PALERMO- GONCOURT 1261
El peor fascinador de Sicilia,un hombre cuyo poder maléfico se manifestaba desde hacia medio siglo del modo más cruel,ignoraba completamente que podía producir el mal de ojo..Hasta el punto que se embrujo a el mismo,mirándose en un espejo..Ya no recuerdo exactamente lo que ocurrió…Tal vez el espejo se desprendió de la pared y le rompió el cráneo,o acaso le devolvió su mirada como un rayo ardiente y el hombre ardió como muna antorcha.
S,J.AGNON-AYER Y ANTEAYER GONCOURT 1261
Se hacían llamar por el nombre de la colonia donde habían trabajado.Y lo mismo que los mozos,las muchachas,Una era llamada Bianat Alláh,es decir,hija de Dios por su belleza.Otra respondía al apodo de Vaca de Moisés,porque cierta vez encontró una chinche,y como en su vida había visto una chinche,la tomo por un escarabajo,que en lengua hebrea se llama”Vaca de Moisés”
MARIO VARGAS LLOSA-LA FIESTA DEL CHIVO 277*5=1385-1261=124
Fue gracias al padre Fortín, sacerdote canadiense avecindado en Santiago, que Salvador tuvo aquella conversación con monseñor Lino Zanini, gracias a la cual estaba aquí. Durante muchos años, el padre Cipriano Fortín fue su director espiritual. Una o dos veces al mes tenían largas conversaciones en las que el Turco le abría su corazón y su conciencia; el sacerdote lo escuchaba, respondía a sus preguntas y le exponía sus propias dudas. De manera insensible, los asuntos políticos fueron superponiéndose a los personales en aquellas conversaciones. ¿Por qué la Iglesia de Cristo apoyaba a un régimen manchado de sangre? ¿Cómo era posible que la Iglesia amparara con su autoridad moral a un gobernante que cometía crímenes abominables?
El Turco recordaba el embarazo del padre Fortín. Las explicaciones que aventuraba no lo convencían a él mismo: a Dios lo que es de Dios y al César lo que es del César. ¿Acaso existe semejante separación para Trujillo, padre Fortín? ¿No va a
misa, no recibe la bendición y la hostia consagrada? ¿No hay misas, tedeum, bendiciones para todos los actos de gobierno? ¿No santifican a diario obispos y sacerdotes los actos de la tiranía? ¿En qué situación dejaba la Iglesia a los creyentes identificándose de ese modo con Trujillo?
No hay comentarios:
Publicar un comentario