LUNA AZUL

 

JORGE LUIS BORGES
OBRAS COMPLETAS                  823

Más que las lunas de las noches puedo
Recordar las del verso: la hechizada
Dragón moon que da horror a la balada
Y la luna sangrienta de Quevedo

De otra luna de sangre y de escarlata ".'.
Habló Juan en su libró de feroces
Prodigios y de júbilos atroces;
Otras más claras lunas hay de plata.
Pitágoras con sangre (narra una
Tradición) escribía en un espejo
Y los hombres leían el reflejo
En aquel otro espejo que es la luna.
De hierro hay una selva donde mora
El alto lobo cuya extraña suerte
Es derribar la luna y darle muerte
Cuando enrojezca el mar la última aurora.
(Esto el Norte profético 1Q sabe
Y también que ese día los abiertos
Mares del mundo infestará la nave
Que se hace con las uñas de los muertos.)

VLADIMIR NABOKOV
Cuentos completos      675   823-675=148

Yo me tumbé, cerrando los ojos para defenderme del sol, y cuando
los volví a abrir todo a mi alrededor era de color azul pálido. De repente, entre los
pinos de la carretera soleada que bordeaba el lago, apareció una camioneta,
seguida de un policía en bicicleta. Dentro de la camioneta, gritando con
desesperación, se agitaba un perro pequeño que acababan de capturar. Krause se
puso en pie y gritó con todas sus fuerzas: «¡Ten cuidado! ¡Cazaperros!». Y al
momento alguien se unió a su grito y en seguida otros le imitaron, como si todas las
gargantas se hubieran puesto de acuerdo, en un arco de voz a lo largo del lago,
dejando atrás al cazador de perros, de forma que los dueños de perros, avisados de
antemano, corrieron a por sus perros, se apresuraron a ponerles un bozal y a atarles
a la correa. Krause escuchaba con placer mientras los gritos se iban perdiendo en la
distancia y finalmente afirmó con un guiño bienintencionado: «Le está bien
empleado. Ese es el último perro que va a coger».

 

YASUNARI KAWABATA-EL CLAMOR DE LA MONTAÑA  823

Recordó haber visto,cuatro o cinco días antes ,unos dibujos en tinta china de Watanabe.Uno representaba un cuervo posado en la copa de un árbol muerto